◎译　　名　草叶/大麻
◎片　　名　Leaves of Grass
◎年　　代　2009
◎国　　家　美国
◎类　　别　喜剧/犯罪/剧情/惊悚
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中英字幕
◎IMDB评分 6.9/10 (4,698 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1151359
◎文件格式　BD-RMVB
◎视频尺寸　1024 x 552
◎文件大小　1CD
◎片　　长　100 Mins
◎导　　演　蒂姆·布雷克·尼尔森 Tim Blake Nelson
◎主　　演　爱德华·诺顿 Edward Norton  ....Bill Kincaid / Brady Kincaid
　　　　　　苏珊·萨兰登 Susan Sarandon  ....Daisy Kincaid
　　　　　　凯丽·拉塞尔 Keri Russell  ....Janet
　　　　　　梅兰妮·林斯基 Melanie Lynskey  ....Colleen
　　　　　　泰·布利尔 Ty Burrell
　　　　　　理查德·德莱福斯 Richard Dreyfuss  ....Pug Rothbaum
　　　　　　蒂姆·布雷克·尼尔森 Tim Blake Nelson
　　　　　　玛姬·丝弗 Maggie Siff  ....Rabbi Zimmerman
　　　　　　乔什·帕斯 Josh Pais  ....Ken Feinman
◎简　　介　
　　故事讲述爱德华·诺顿饰演比尔·金凯德是个名校教授，一天他突然接到了双胞胎弟弟布兰迪被谋杀的消息，于是，前往老家俄克拉荷马州前去参加其葬礼。出乎他意料的是，布兰迪活得好好的，他骗他前来是因为如今大麻生意不太好做，半路杀出来个毒贩抢了他地盘，布兰迪只能找老哥来一起想办法。比尔当然是非常郁闷、非常想赶紧离开此地，但随后他又被牵扯进了一桩谋杀案，总之，好日子是再也没有了……
　　比尔·金凯德是常春藤盟校的一位赫赫有名的哲学系教授，但是最近他有些麻烦事，因为他刚刚接到自己的孪生哥哥被谋杀的消息，这让他心烦意乱。
　　比尔·金凯德过着体面的生活，功成名就的他非常羞愧于提及自己的家庭，因为他的家庭是一个来自美国南方的蓝领阶层。平日里，他和家庭没有来往，别人问及有关他家庭背景的时候，他也总是轻描淡写地一笔带过。他花费了不少时间和精力改掉了自己庸俗的南部口音。就在他即将和自己的家庭“脱离关系”时，那个让他进退两难的消息传到了他的耳朵里。火急火燎地赶回俄克拉荷马州的家中，比尔·金凯德却发现自己的哥哥没有死，他活的好好的，他发现自己被骗了。
　　他的哥哥布莱迪，是一个不学无术的小混混。从小就混迹于街头的他现在经营着大麻的生意。他之所以要编造出自己被谋杀的谎言骗比尔回来是因为有几个外来的毒贩抢走了他的大麻生意，他需要自己的教授弟弟回来帮他想想办法，抢回自己的地盘。对此非常郁闷的比尔自然想快快了解这桩麻烦事，好回到自己的“文明世界”中。可是就在这时他们的妈妈却从半路杀出，她要这对双胞胎帮她做事。不情愿地，比尔开始和自己的哥哥一起周旋于毒贩之间。
　　可是事不遂人愿，比尔被莫名其妙地卷入了一桩谋杀案中，看来他要速速离开此地的想法只可能是个空想了……

影片截图：





[ 本帖最后由 xiaomaomao321 于 2011-5-15 10:59 编辑 ]

huanhuan1985

这个电影这样的翻译个人觉得有些不妥。这也是他票房一般的原因之一。不过剧情可以和大片媲美，建议观看下。

544516886

小有科恩兄弟之风采，诺顿的表演天衣无缝 ，片中其实和叶子没啥关系

小有科恩兄弟之风采，看起来不错哦，谢谢楼主分享，下来看看哈

fatiaocheng1

看《草叶》完全是为了诺顿——这个让我爱到不行的男人。他没有让我失望，用惯有的分裂本能，上演了一处精彩机智的黑色悲喜剧。

其实影片剧情的设置并不新颖，Ed分裂的方式也不如之前的炫目，但却同样出彩，甚至因为一种举重若轻的演绎，而更加令人印象深刻。

故事的主角是一对性格和生活都南辕北辙的兄弟—— Bill和Brady。Bill是大学的哲学教授，温文尔雅，把全班学生迷得神魂颠倒，不仅有女学生投怀送抱，还即将得到哈佛法学院的职位，事业眼见再攀高峰；而另一边，Brady虽然种的一手好大麻，但却被当地的毒贩威胁，老婆和即将出生的娃安全没了保障，无奈之下，只好用诈死把十几年不回家的哥哥骗回老家，为自己制造不在场证明……

故事并不陌生，但《草叶》打的却不是惯用的温情牌，整部片子给人最突出的感觉是黑色，然后就是囧。从一开始，并不漂亮的女学生边脱衣服边念诗，到Brady出场，操着听不懂的南方口音，再到倒霉的犹太牙医拿着枪乱舞，个个场景都让人忍俊不禁，不对，应该是捧腹狂笑。

而故事中的亲情与感动是从细小处慢慢渗透出来的：Brady给母亲带去Bill发表的论文，自己抱着字典啃下了那没几个人能懂的哲学命题；在生命的最后一刻也没说什么煽情的话，只是把枪放在自己的胸前。而Bill也因为Brady而找到了回家的路。

Ed对双胞胎兄弟的塑造相当成功，演出了两人完全不同的性格，让人在快速的切换中也能清楚地分辨出来。但更妙的是，他把握住了Bill和Brady最内在的共通性：兄弟之间无法改变的相似。可以这么说，在 Ed的表演下，即使他们不是双胞胎，拥有两张完全不同的脸，也能让人感觉到，这是一对亲兄弟，尽管面对破碎、混乱的家庭，他们一个选择逃离、忘记；一个选择宽容和不重蹈覆辙，但在内心深处，两人都是孤独的，始终是那对被父母忽略，只能相互依靠的兄弟。

再说其他角色，最出彩的既不是扮演母亲的苏珊萨兰登，也不是女诗人凯丽拉塞尔，如果说，萨兰登的表演在内敛之下暗流汹涌的话，那么拉塞尔的表演确实是乏善可呈，再加上角色本身的无力感，让人觉得这条线可以不存在。亮点集中在两个人身上：一个是花痴的女学生，如果说一开场的那段有点吓到我的话，那之后打电话的情节，她和Ed的互动实在太精彩了，那段对话，那叫一个囧啊，哈哈哈……（PS：为什么Bill在打电话时连叫那么多声Ann呢？这么亲密……）；另一个自然就是那个有着一家子囧人的牙医了，最后去勒索的那段实在经典。拿着枪上蹿下跳的样子太可爱了。导演大人亲自客串朋友的表演绝对合格，把一个老实、真诚的形象演了出来。话说这真的是《无敌浩克》的导演么？拍起独立片来咋这么有才呢？

ningweiwei

这个片子以前看过一次，但是因为翻译的很差，完全没看出来是喜剧，在下来看一次，希望翻译的水平能比我这半吊子的英语强

baoplayer365

这个影片听说了好久 终于能下载了 谢谢分享